Berlín marca el ritme de la història

Per sim­ple lògica estadística, la pro­ducció ale­ma­nya de sèries de tele­visió no és tan abun­dant com la nord-ame­ri­cana, però qua­li­ta­ti­va­ment està a un nivell sem­blant, sinó supe­rior. D’entre els últims èxits germànics des­taca Deutsch­land 83, que el 2015 es va con­ver­tir en la pri­mera sèrie par­lada en ale­many que s’eme­tia per un canal de tele­visió nord-ame­ricà. No és estrany que des­pertés interès a l’altra banda de l’Atlàntic tenint en compte el seu reco­nei­xe­ment de crítica i de públic a Europa: a Ale­ma­nya va ser seguida per prop de 5 mili­ons d’espec­ta­dors, i a la Gran Bre­ta­nya es va con­ver­tir, amb 2,6 mili­ons de segui­dors, en la sèrie sub­ti­tu­lada més vista de la història.

Com el seu títol indica, la trama està ambi­en­tada en el 1983, quan un jove sol­dat de l’Ale­ma­nya Democràtica és enviat al Berlín Occi­den­tal per fer d’espia. Els dile­mes que se li plan­te­gen i l’estrès de les mis­si­ons que li enco­ma­nen des­fi­len per la pan­ta­lla acom­pa­nyats de grans èxits musi­cals del moment, acon­se­guint una ambi­en­tació que et col·loca lite­ral­ment en el con­text històric. Va tenir només una pri­mera tem­po­rada de vuit epi­so­dis, però ja se n’ha rodat la con­ti­nu­ació, Deutsch­land 86, que s’ha d’estre­nar aquest any, quan s’espera que sigui llançada per Ama­zon en stre­a­ming. L’altra sèrie que acon­se­gueix tras­lla­dar l’espec­ta­dor al cor de la guerra freda és The same sky. Amb sis epi­so­dis en una sola tem­po­rada, situa la trama en el 1974 i entre dues famílies ber­li­ne­ses, a banda i banda del mur. Sota la batuta del reco­ne­gut direc­tor d’El Hun­di­mi­ento, Oli­ver Hirsch­bi­e­gel, se cen­tra en un agent romeo, que és com es conei­xien els espies comu­nis­tes que seduïen secretàries occi­den­tals vin­cu­la­des a alts coman­da­ments mili­tars per acon­se­guir infor­mació. La sèrie, guar­do­nada amb diver­sos pre­mis, es va estre­nar l’any pas­sat i de moment no ha tin­gut con­tinuïtat.

Final­ment, no es pot obviar, entre la gene­rosa oferta germànica, Baby­lon Ber­lin, la pro­ducció de tele­visió euro­pea més cara i ambi­ci­osa rea­lit­zada fins ara. Amb dues tem­po­ra­des estre­na­des gai­rebé de manera con­se­cu­tiva l’any pas­sat, es tracta d’un thri­ller poli­cial amb un rere­fons polític molt interes­sant, el Berlín d’entre­guer­res, on el nazisme és tot just un embrió. Poli­cies cor­rup­tes, mili­tars, trans­for­mis­tes, cam­bre­res, pros­ti­tu­tes, delinqüents, comu­nis­tes i espies pro­ta­go­nit­zen aquesta sèrie de la pro­duc­tora del direc­tor Tom Tykwer, que va com­prar els drets de les novel·les de Volker Kutsc­her en què es basa la trama.

Com a curi­o­si­tat, cal tenir en compte que bona part dels pro­ta­go­nis­tes d’aques­tes tres sèries (que es poden tro­bar tant a Net­flix com a Movis­tar) van coin­ci­dir i es van fer cone­guts gràcies a la con­tro­ver­tida i exi­tosa Hijos del ter­cer Reich.