La mirada definitiva a Gabriel Ferrater

Jordi Cornudella és un dels grans editors i estudiosos de poesia del país i, a més, expert i marmessor del llegat del poeta reusenc Gabriel Ferrater. Aquesta triple condició li ha permès afrontar amb tota la solvència l’edició de Les dones i els dies per commemorar els 50 anys del llibre en què es reunien els 114 poemes inclosos a Da nuces pueris (1960), Menja’t una cama (1962) i Teoria dels cossos (1966). A més de retornar a l’actualitat l’obra poètica de Ferrater, Cornudella va trobar cinc poemes inèdits guardats als expedients de la censura franquista que es conserven a l’Arxiu General de l’Administració i un sisè a l’arxiu de l’Helena Valentí, un material meravellós que converteix aquesta edició en una interessantíssima peça que va més enllà de l’edició definitiva que es va publicar a La Butxaca el 2010 i que presentava els poemes tal com va dissenyar Ferrater amb quatre poemes que l’autor hauria afegit si hagués pogut fer-ne l’edició definitiva. Cornudella indica que ja no creu que apareguin més inèdits de Ferrater i ens deixa dos llegats fonamentals, l’obra completa del poeta reusenc, amb poemes que va enviar als seus amics o que havia descartat per diverses raons, i la seva pròpia saviesa, que permet redescobrir des d’una mirada crítica i també exhaustiva una poesia viva, que al seu temps es va allunyar de modes i de corrents, buscant un to quasi col·loquial, com de conversa profunda que fa aflorar els sentiments, i treballant amb un llenguatge poètic elevat qüestions més aviat quotidianes, i que avui, cinquanta anys després segueix sent poderosa, rica i viva. Galaxia Gutenberg editarà l’Obra completa, Empúries publicarà el Curs de Literatura catalana i Cornudella està cercant un biògraf que assumeixi la biografia i una editorial que publiqui els informes de lectura per tal de tenir tota la seva obra al mercat l’any 2022, quan es compleixin els 50 anys de la seva mort.