Lletres

40 anys i un dia

La Setmana del Llibre en Català celebra 40 anys havent-se consolidat com l’esdeveniment més important a l’entorn del sector editorial en català. Fins al 18 de setembre, al Moll de la Fusta

JOAN CARLES GIRBÉS
“La Setmana és un gran espai de trobada entre públic, autors, editors, llibreters..., al voltant del qual hi haurà més de 300 activitats”

Qua­ranta anys, i amb molta ener­gia per a tots els que venen. Aquesta és la pro­esa que ha acon­se­guit La Set­mana del Lli­bre en Català, l’esde­ve­ni­ment a l’entorn del lli­bre en català més impor­tant del calen­dari cul­tu­ral, con­trapès de la diada de Sant Jordi. Des d’aquest diven­dres i fins al 18 de setem­bre, el Moll de la Fusta acull La Set­mana per ter­cer any con­se­cu­tiu, el pri­mer sense res­tric­ci­ons per la pandèmia i, a més, amb l’horari ampliat (estarà obert d’11 a 21 h, a diferència de l’any pas­sat, que només hi havia horari de tarda). Els orga­nit­za­dors, Edi­tors.cat, el veuen con­so­li­dat com el “Fes­ti­val del lli­bre en català, un gran espai de tro­bada entre públic, autors, edi­tors, lli­bre­ters..., al vol­tant del qual s’han orga­nit­zat més de 300 acti­vi­tats perquè l’experiència del visi­tant sigui més com­pleta, diversa i enri­qui­dora”, expli­quen. El sec­tor hi mos­trarà la seva força: “L’objec­tiu que ens mar­quem des de l’orga­nit­zació per com­me­mo­rar les qua­tre pri­me­res dècades de La Set­mana és tri­ple: ser el gran apa­ra­dor del lli­bre –nove­tats i fons– i de les revis­tes en català, con­ti­nuar aug­men­tant-ne l’atrac­tiu per a un nom­bre crei­xent de visi­tants i con­tri­buir a la difusió de tota aquesta oferta extra­or­dinària que el sec­tor posa cada dia a les mans dels lec­tors i lec­to­res de tots els ter­ri­to­ris de parla cata­lana, del nos­tre país sen­cer”, asse­nyala Joan Car­les Girbés, pre­si­dent de La Set­mana.

Gai­rebé tots els segells edi­to­ri­als cata­lans par­ti­ci­pen en aquesta festa del lli­bre que marca la represa literària. En total, 206 edi­to­ri­als, a més de 25 lli­bre­ries. El sec­tor apro­fita cada any aquesta cita del setem­bre per pre­sen­tar les prin­ci­pals nove­tats literàries de tar­dor. Aquest cop se’n pre­sen­ta­ran més de 150, entre d’altres, de Ramon Sol­sona, Mercè Ibarz, Fran­cesc Par­ce­ri­sas, Marc Giró, Anna Manso, Sebastià Por­tell, Jordi Llom­part, Núria Mira­bet, Xènia Dyako­nova, Sebastià Ser­rano, Eulàlia Armen­gol, Joan Font­cu­berta, Marga Nadal, Max Besora, Imma Sust, Xarim Aresté... Hi ha pro­gra­mats un reguit­zell de pre­sen­ta­ci­ons, entre­vis­tes a escrip­tors, debats, reci­tals de poe­sia, sig­na­tu­res, home­nat­ges, tau­les rodo­nes, lliu­ra­ments de pre­mis i cele­bra­ci­ons diver­ses, que figu­ren entre les més de 300 acti­vi­tats que s’inclo­uen en el pro­grama d’una Set­mana que serà més gran: ha pas­sat dels 69 mòduls de l’any pas­sat a 84 i, a més, més grans; també hi ha més expo­si­tors: 259 (l’any pas­sat en van ser 227).

Per pri­mera vegada, qua­tre autors inter­na­ci­o­nals seran pre­sents a La Set­mana: Tati­ana Tibu­leac, l’autora mol­dava que publica en català el seu reco­ne­gut títol L’estiu que la mare va tenir els ulls verds (Ams­ter­dam) serà entre­vis­tada per la peri­o­dista Anna Gui­tart; Ken Follett con­ver­sarà en stre­a­ming des del Regne Unit amb la peri­o­dista Mònica Ter­ri­bas per par­lar del seu dar­rer lli­bre, Mai (Rosa dels Vents), i el CCCB ha orga­nit­zat dos actes que giren al vol­tant de la salut men­tal, amb dos autors inter­na­ci­o­nals: Dani­ele Men­ca­re­lli, autor de Tot demana sal­vació (La Segona Perifèria), i Robert Kolker, autor nord-ame­ricà que ha publi­cat Els nois de Valley Road (Edi­ci­ons del Peris­copi).

Tam­poc hi fal­ta­ran les recu­pe­ra­ci­ons (es tor­nen a edi­tar lli­bres de Joan-Lluís Lluís, Blai Bonet i Mercè Ibarz, entre d’altres); es pre­sen­ta­ran diver­ses tra­duc­ci­ons (com ara les d’Annie Ernaux, Yoann Iacono, Gaito Gaz­da­nov, Donald Bart­helme, H.P. Lover­craft, Ko Tazawa, Pier Paolo Paso­lini, Adri­enne Rich, William Peter Blatty, Isaac Asi­mov, Joanna Russ o Louisa May Alcott, entre d’altres) i també s’hi podran des­co­brir nove­tats en còmic i il·lus­tració per a adults, amb la nova col·lecció de còmic de Coma­ne­gra, que pre­sen­tarà el seu direc­tor, Oriol Malet; el lli­bre il·lus­trat de Jaume Copons i Òscar Julve (Mai Més) i les nove­tats d’OOSO Còmics. Es faran tau­les rodo­nes sobre temes o autors deter­mi­nats, com ara Mar­cel Proust en l’any del cen­te­nari d’A la recerca del temps per­dut; Lola Anglada, Paso­lini i Mercè Rodo­reda, i temes com la fan­ta­sia, la ciència-ficció o el femi­nisme. Per apro­fun­dir en alguns temes, s’han orga­nit­zat les tar­des i matins temàtics, un esce­nari per refle­xi­o­nar, per exem­ple, sobre el futur del món rural (des­taca la par­ti­ci­pació de la direc­tora i guio­nista Carla Simon i del guio­nista Arnau Vilaró, autors del lli­bre Alcarràs, publi­cat per La Magrana); un altre debat que abor­darà l’estat actual de la llen­gua cata­lana, amb nove­tats edi­to­ri­als sobre aquesta matèria de segells com Eumo, Fonoll, Ara Lli­bres, Tibi­dabo o Més Lli­bres), i una tarda dedi­cada a la cuina que inclourà una xer­rada amb expe­ri­ments a càrrec de Claudi Mans (La química a la cuina, Tibi­dabo Edi­ci­ons) i pre­sen­ta­ci­ons de la nutri­ci­o­nista Gina Estapé (Cui­nar amb flors, Cos­setània), a més d’una con­versa entre Maria Nico­lau, autora de Cuina o barbàrie (Ara Lli­bres) i Pilar Codony (L’Altra).

La pro­gra­mació infan­til i fami­liar també hi té un espai propi. La Set­mana compta amb una zona de con­ta­con­tes, pre­sen­ta­ci­ons i tallers, i altres acti­vi­tats per a les quals els infants podran dis­po­sar del “car­net lec­tor de La Set­mana”, que els per­metrà des­co­brir les pro­pos­tes de les edi­to­ri­als als dife­rents estands. Aquesta acció, que és una de les nove­tats d’aquesta edició, s’ha enge­gat amb el suport de la Gerència del Ser­vei de Bibli­o­te­ques de la Dipu­tació de Bar­ce­lona i el Ser­vei de Bibli­o­te­ques de la Gene­ra­li­tat de Cata­lu­nya. Entre la pro­gra­mació fami­liar també des­taca la pre­sen­tació de la nova col·lecció de con­tes que publica La Galera amb Open Arms, “Con­tes a la deriva”, sobre casos reals de refu­gi­ats auxi­li­ats a alta mar, escrits per Lolita Bosch i Míriam Hatibi, amb il·lus­tra­ci­ons de Chan­tal Viz­caino. Durant els deu dies, el vai­xell Astral d’Open Arms es podrà visi­tar al Moll de la Fusta, just al cos­tat del recinte de La Set­mana.

Com que aquest és un any d’ani­ver­sari, els orga­nit­za­dors han poten­ciat l’oferta d’oci, “que reforçarà el caràcter ale­gre, fes­tiu i recre­a­tiu de la cita cul­tu­ral”. Totes les acti­vi­tats de La Set­mana es poden con­sul­tar al web www.​lasetmana.​cat. La pro­gra­mació es des­ple­garà als tres esce­na­ris per a joves i adults i a l’espai fami­liar. També s’ha ampliat l’àrea gas­tronòmica, s’hi tro­ba­ran dos espais de lec­tura i des­cans davant del mar, una expo­sició de la Ins­ti­tució de les Lle­tres Cata­la­nes i la gran carpa de l’APPEC (Asso­ci­ació de Publi­ca­ci­ons Periòdiques en català).

ELS PRE­MIS

Edi­tors.cat apro­fita cada any La set­mana per lliu­rar els seus dos guar­dons: el Premi Tra­jectòria i el Premi Difusió. El pri­mer, que és per a un pro­fes­si­o­nal vin­cu­lat al món de la cul­tura cata­lana que hagi des­ta­cat en la seva divul­gació, és enguany per a l’escrip­tor Joan Fran­cesc Mira (València, 1939), “un dels grans noms de la lite­ra­tura en català”, que ha publi­cat al vol­tant de qua­ranta lli­bres de gèneres diver­sos: novel·la, nar­ra­tiva breu, memo­ri­a­lisme, assaig i tra­ducció. El jurat ha deci­dit pre­miar-lo “per la importància de la seva obra literària, extensa i de qua­li­tat, així com pel seu ves­sant periodístic, que l’ha por­tat a publi­car arti­cles lite­ra­ris que són tot un refe­rent del peri­o­disme”. Pel que fa al Premi Difusió, que reco­neix una per­so­na­li­tat que hagi con­tribuït a la pro­jecció de l’edició i la lite­ra­tura en català, serà per a Judit Car­rera, direc­tora del CCCB, “per la seva tasca incan­sa­ble en els dar­rers anys per a la pro­moció del lli­bre en català i per gene­rar reflexió i debats entorn de diver­sos temes soci­als d’interès en què els lli­bres i les edi­to­ri­als són una part deci­siva”. Durant La Set­mana hi haurà altres home­nat­ges: con­jun­ta­ment amb Cavall Fort se cele­bra­ran els 90 anys de Joa­quim Carbó i es faran actes per com­me­mo­rar els cen­te­na­ris d’enguany: Joan Fus­ter, Gabriel Fer­ra­ter i Gui­llem Vila­dot.

L’última Premi d’Honor de les Lle­tres Cata­la­nes, la mallor­quina Antònia Vicens, ha estat la per­sona esco­llida enguany per pro­nun­ciar el pregó inau­gu­ral de La Set­mana, el diven­dres 9 al ves­pre. Fins al diu­menge dia 18, el Moll de la Fusta serà un no parar d’acti­vi­tats rela­ci­o­na­des amb la nos­tra lite­ra­tura.

Identificar-me. Si ja sou usuari subscriptor, us heu d'identificar. Vull ser usuari subscriptor. Per escriure un comentari cal ser usuari subscriptor.
Nota: Per aportar comentaris al web és indispensable ser usuari verificat i acceptar les Normes de Participació.
[X]

Els nostres subscriptors llegeixen sense anuncis.

Ja ets subscriptor?

Fes-te subscriptor