ORC, NAN, ELF, HUMÀ...

La gran aposta d’aquest any a Ama­zon Prime, Els anells de poder, es pot aca­bar con­ver­tint en un tret al peu, ja que no està acon­se­guint tenir el ressò que la com­pa­nyia de Jeff Bezos espe­rava. La sèrie, que s’havia de con­ver­tir en el nou Joc de trons, ha tin­gut llo­an­ces i audiències impor­tants en els pri­mers epi­so­dis, però no ha aca­bat d’atra­par l’enorme quan­ti­tat de públic que hau­ria de ser­vir per amor­tit­zar la que, de moment, és la sèrie més cara de la història, amb un pres­su­post de 1.000 mili­ons de dòlars només per als vuit epi­so­dis de la pri­mera tem­po­rada (aquesta xifra inclou els 250 mili­ons de dòlars que va cos­tar adqui­rir-ne els drets). Per fer-nos una idea de la mag­ni­tud d’aquest pres­su­post, recor­dem que la tri­lo­gia cine­ma­togràfica d’Els Senyor dels Anells cre­ada per Peter Jack­son l’any 2001 va tenir un pres­su­post que ara equi­val­dria a 140 mili­ons de dòlars. Pel que ha publi­cat la premsa nord-ame­ri­cana, ha estat una obsessió per­so­nal de Bezos –que no en deu tenir prou amb les seves aven­tu­res espa­ci­als– acon­se­guir recrear amb tot luxe de detalls l’uni­vers que va ima­gi­nar fa gai­rebé un segle l’escrip­tor John Ronald Reuel Tolkien. És evi­dent que amb aquest pres­su­post el nivell de la pro­ducció és altíssim. Els efec­tes espe­ci­als, els esce­na­ris, els deco­rats, les carac­te­rit­za­ci­ons... S’hi nota l’esforç. Tam­poc des­me­rei­xen res els actors, que s’esmer­cen per fer creïble tot el catàleg d’éssers fantàstics que van des­fi­lant per la pan­ta­lla. El que falla és, sim­ple­ment, el guió. Fins i tot els més apas­si­o­nats de Tolkien es poden tro­bar amb pro­ble­mes per seguir la nar­ració, que intenta con­den­sar en poc temps tota una mito­lo­gia que en l’uni­vers de l’acla­mat autor es pro­du­eix no en anys, sinó direc­ta­ment en eres i edats. Dit això, qui tin­gui paciència i no es cap­fi­qui gaire en les referències tolki­a­nes pot arri­bar a dis­fru­tar d’una epo­peia fantàstica que va engan­xant a mesura que avança. La història que explica Els anells de poder se situa milers d’anys abans d’El Senyor dels Anells, quan les dife­rents races –elfs, nans i humans– con­vi­uen amb rela­tiva tran­quil·litat, tot i alguns recels, a la Terra Mit­jana. El lle­gen­dari i malèfic Mor­goth ha estat der­ro­tat i tot fa pen­sar que els elfs ja no han d’estar vigi­lant la raça humana (que li havia donat suport). Tam­poc sem­bla que el seu prin­ci­pal lloc­ti­nent, Sau­ron, suposi cap amenaça, ja que va des­a­parèixer en la bata­lla final con­tra Mor­goth. Tot­hom se sent segur, excepte l’elfa Gala­driel, que con­ti­nua bus­cant Sau­ron per ven­jar-se de la mort del seu germà en aque­lla guerra. Al mateix temps, els nans guar­den en secret la des­co­berta d’un impor­tant i nou metall preciós a la seva mun­ta­nya de Kha­zad-dûm. Òbvi­a­ment, la pau es veurà aviat amenaçada quan, tal com sos­pi­tava Gala­driel, el mal es comença a enfor­tir a les Ter­res del Sud, on retor­nen els orcs i altres mons­tres. Men­tre s’han d’anar tei­xint noves ali­an­ces, els can­vis també tras­to­quen l’ocult poble dels peu­pi­lo­sos, unes peti­tes cri­a­tu­res nòmades que fan grans esforços per pas­sar des­a­per­ce­bu­des i que no són altres que els avant­pas­sats dels hòbbits. Si tot ple­gat sem­bla com­pli­cat i massa fantàstic, s’ha de dir que hi ha un altre al·lici­ent per veure la sèrie: és la pri­mera d’Ama­zon doblada (amb molt d’encert) i sub­ti­tu­lada al català.