Llibres

Entre Alice i ‘Clementine’

Roberto Inno­centi va néixer el 1940 a Bagno a Ripoli, a tocar de Florència. És un autor auto­di­dacte, com The Beat­les, i com ells, tocat per la geni­a­li­tat.

Va començar en el món de l’ani­mació i va pas­sar pels car­tells de cinema i de tea­tre abans d’il·lus­trar tex­tos d’Eta Hoff­mann, Char­les Per­rault, Oscar Wilde... I d’arri­bar a la il·lus­tració d’àlbums. El seu estil habi­tual, cine­ma­togràfic, com­bina grans panoràmiques amb plans més pro­pers, sem­pre deta­llista, d’un rea­lisme voluntària­ment imper­fecte. Té un to clàssic que encaixa amb Cançó de Nadal i Pinotxo, però també amb obres de nova cre­ació i ambi­ent con­tem­po­rani i urbà, com La niña de rojo, amb text d’Aaron Frisch. Tot ple­gat li ha val­gut pre­mis com ara la Poma d’Or de la Bien­nal de Bra­tis­lava, la Meda­lla de Plata de la Soci­e­tat d’Il·lus­tra­dors de Nova York i, entre d’altres, el més impor­tant del sec­tor, el Hans Chris­tian Ander­sen.

A El meu vai­xell Inno­centi desen­vo­lupa una idea per­so­nal: expli­car els cin­quanta anys de vida d’un gran vai­xell fri­gorífic –per trans­por­tar pro­duc­tes fres­cos–, des que el cons­tru­ei­xen a Sant Fran­cisco en la dècada del 1930 fins que s’enfonsa. Viatja per tot el món, des dels tròpics fins als mars polars. Passa per la València repu­bli­cana i per la Segona Guerra Mun­dial. Una bio­gra­fia paral·lela a la del nar­ra­dor, un jove mari­ner que en serà el capità i que com­par­teix l’amor entre la Cle­men­tine, el vai­xell, i l’Alice, la seva com­pa­nya des de la infan­tesa fins a la vellesa.

El text és un peu de foto de les vinye­tes. No en cal més, la imatge ja ho diu tot. Als nens caldrà com­ple­men­tar-los algu­nes infor­ma­ci­ons històriques, tot i que l’obra es tanca amb un annex gai­rebé tècnic sobre el vai­xell i un mapa­mundi de rutes marítimes. Una obra pecu­liar i per­so­nal per mirar i remi­rar amb dete­ni­ment.

El meu vaixell Idea i il·lustració: Roberto Innocenti Text: Amy Novesky Traducció: Maria Lucchetti Editorial: Kalandraka Pàgines: 40 Preu: 20 euros

Recomanacions a cau d’orella

Faules d’ísop Text: White Star Il·lustracions: Maria Vestita Traducció: Ramon Masnou Editorial: VVKids Pàgines: 12 Preu: 16,50 euros Cinc de les famoses faules d’Ísop en format sintètic i acompanyades de cinc puzles de 56 peces cada un. Mentre els petits fan els puzles, els pares poden complementar el text de les històries explicant les morals que contenen.
De què treballen els animals? Text: Wendy Hunt Il·lustracions: Muti Traducció: Núria Font Editorial: Cruïlla Pàgines: 64 Preu: 15 euros Amb un recorregut per mes de cent professions d’animals per catorze hàbitats variats, aquest llibre vol incentivar els lectors a imaginar com les diferents espècies treballen juntes en plena natura.
el gran viatge d’en pesolet Text: Davide Cali Il·lustracions: Sébastien Mourrain Traducció: Pau Joan Hernàndez Editorial: Baula Pàgines: 40 Preu: 10,50 euros El diminut nen Pesolet està envoltat d’amics (tots són insectes) i és feliç dibuixant sèries de segells. Quan es queda sense idees, construeix una avioneta per anar a conèixer món. Un de proper.
El fantasma del Canigó Text: José Manuel Blanco Editorial: Gregal Pàgines: 118 Preu: 13 euros Un home ric és assassinat d’un tret davant dels convidats. La policia no sap resoldre l’enigma. Ho fa el Marcel, de 14 anys i nebot de la víctima. Pel mig hi ha una famosa, top model, una professora de català, dos intents d’assassinat i, és clar, el fantasma del Canigó.
Identificar-me. Si ja sou usuari subscriptor, us heu d'identificar. Vull ser usuari subscriptor. Per escriure un comentari cal ser usuari subscriptor.
Nota: Per aportar comentaris al web és indispensable ser usuari verificat i acceptar les Normes de Participació.