Llibres

Tot esperant el llop

Avui la secció és monogràfica de títols de ter­ror que, quan són per a pri­mers lec­tors, tenen tra­mes d’humor o miren de des­mi­ti­fi­car el motiu que pro­voca la por. Els vam­pirs són simpàtics, els fan­tas­mes duen els llençols nets, els ogres, des de Shrek, no són el que eren, el mons­tre de l’armari al final és una entra­nya­ble bola de pèl... La fos­cor és una por supe­rior, intan­gi­ble, que costa de com­ba­tre perquè, per la força de la ima­gi­nació, per­met con­te­nir la resta de pors.

En el cas d’aquest molt reco­ma­na­ble àlbum dels fran­ce­sos Myriam Ouyes­sad i Ronan Badel, l’objecte de la supo­sada por és el llop. Un motiu que es remunta als con­tes tra­di­ci­o­nals. Fa uns quants anys van coin­ci­dir al mer­cat diver­sos títols que juga­ven a favor del llop. Sem­pre cau millor ell que els tres por­quets. El sàdic final a què el sot­me­ten les set cabre­tes no té nom. I en el cas de la Caput­xeta... entraríem en un ter­ri­tori freudià i sexual que mereix un altre debat.

El llop no vindrà té diver­ses vir­tuts. Unes il·lus­tra­ci­ons netes –envol­ta­des de molt de blanc perquè les pàgines res­pi­rin– que tra­du­ei­xen en diver­ti­des imat­ges les supo­si­ci­ons del coni­llet. Un ritme nar­ra­tiu sos­tin­gut. Un gir final agraït. Però, sobre­tot, com es mos­tra la dura prova que ha de superar la mare coni­lleta quan posa a dor­mir el seu fill. “Estàs segura que el llop no vindrà?”, li pre­gunta el petit. I ella li diu que no i ho argu­menta. I el coni­llet pro­posa una nova hipòtesi que des­munta la res­posta de la mare o hi afe­geix una vari­ant. Un cop i un altre fins que en l’últim “com ho saps?” la mare cau en el típic “perquè ho sé!”, que també podria ser “perquè sí!”, o “perquè ho dic jo!”, o altres fórmu­les per ama­gar la der­rota. Ells, els petits, sem­pre gua­nyen.

EL LLOP NO VINDRÀ Text: Myriam Ouyessad Il·lustracions: Ronan Badel Traducció: Marta Salvadó Editorial: Baula Pàgines: 32 Preu: 12,50 euros

Recomanacions a cau d’orella

Fantasma Gòric Text: Mar Pavón Il·lustracions: Francesc Rovira Editorial: Baula Pàgines: 32 Preu: 7 euros En Gòric és un fantasma professional que, tot i això, s’espanta quan es veu al mirall, al vidre d’un aparador o a l’aigua. Prefereix llençols que una altra mena de roba per anar a espantar la gent. Tot i que al final s’aclareix qui és. O això sembla...
bromes a les fosques Text i il·lustracions: Daniela Kulot Traducció: Meritxell Subirana Editorial: Kalandraka Pàgines: 32 Preu: 15 euros Divertit àlbum en què tres amics –un os, una llebre i un cuc, cosa ben curiosa– passen la nit junts a casa d’un d’ells. Dormir fora de casa i en grup comporta explicar històries de por que, al final, fan més efecte del previst.
El monstre de l’armari existeix... i t’ho demostraré Text: Antoine Dole Il·lustracions: Bruno Salamone Traducció: Tina Vallès Editorial: Animallibres Pàgines: 32 Preu: 15,95 euros Recorda Monstres SA, però prefereixo aquest àlbum que juga amb la por infantil, la imaginació i els personatges fantàstics en tots els sentits. Molt bones il·lustracions.
Que venen els fantasmes! Text: David Fernández Sifres Il·lustracions: Ximena Maier Traducció: Montse Molist Editorial: Baula Pàgines: 120 Preu: 9,05 euros Novel·la amena amb elements clàssics: una colla d’amics, un vell casalot i uns fantasmes. Hi ha una recepta per fer fora un grup de fantasmes? Potser cal planxar, o fer ganxet, o aprendre un idioma.
Identificar-me. Si ja sou usuari subscriptor, us heu d'identificar. Vull ser usuari subscriptor. Per escriure un comentari cal ser usuari subscriptor.
Nota: Per aportar comentaris al web és indispensable ser usuari verificat i acceptar les Normes de Participació.
[X]

Aquest és el primer article gratuït d'aquest mes

Ja ets subscriptor?

Fes-te subscriptor