El 12 d’octu­bre del 1934, es va cele­brar un con­sell de guerra per jut­jar la cúpula poli­cial que havia par­ti­ci­pat en la revolta del 6 d’octu­bre. A la ban­queta dels acu­sats, hi havia els màxims res­pon­sa­bles poli­ci­als d’ales­ho­res, amb el cap dels Mos­sos...