Opinió

Opinió

Gonzalo Boye

ENS DEMANEN CONFIANÇA CEGA

Hem jugat amb unes regles conegudes i, ara, unes conclusions extravagants no ens faran canviar de posició perquè tenim raó
L’única cosa que s’ha allunyat de la doctrina del TJUE són les conclusions de l’advocat general De la Tour

L’enre­nou cau­sat a par­tir de les con­clu­si­ons pre­sen­ta­des per l’advo­cat gene­ral Jean Ric­hard de la Tour en les pre­ju­di­ci­als tra­me­ses pel jutge Lla­rena al Tri­bu­nal de Justícia de la Unió Euro­pea (TJUE), una vegada superat el dis­gust, no ens hau­ria d’impe­dir veure la gra­ve­tat que tenen els seus plan­te­ja­ments no ja des d’una pers­pec­tiva de defensa dels exi­li­ats i dels drets dels cata­lans sinó pel que fa al model d’Unió Euro­pea que sug­ge­reix en els rao­na­ments.

La cosa, en els ter­mes plan­te­jats per De la Tour, exce­deix amb escreix el que és l’àmbit d’aques­tes pre­ju­di­ci­als i deixa entre­veure una posició que és contrària a la línia demo­cra­tit­za­dora que segueix el TJUE i al que ha de ser una Unió Euro­pea sòlida­ment democràtica i cons­truïda en bene­fici dels seus ciu­ta­dans.

De la Tour no només no ens dona la raó, ni falta que ens fa, sinó que s’endinsa en uns plan­te­ja­ments que s’ente­nia que esta­ven superats i que són, en tot cas, expressió clara de com ell, par­ti­cu­lar­ment, veu que han de ser les coses i no de com real­ment són. Clara­ment es tracta d’una posició que, si fos aco­llida favo­ra­ble­ment, impli­ca­ria un retrocés en matèria de drets i lli­ber­tats, espe­ci­al­ment per la sub­or­di­nació que fa dels drets indi­vi­du­als recla­ma­bles res­pecte de la seva vul­ne­ració mas­siva o col·lec­tiva.

És sig­ni­fi­ca­tiva la seva espe­cial posició res­pecte a com han de ser trac­tats els drets fona­men­tals i que aquests no poden ser obs­ta­cle per a la con­se­cució de deter­mi­nats fins; en con­cret, i per exem­ple, res­pecte als meca­nis­mes de coo­pe­ració judi­cial entre els estats mem­bres afirma: “Al meu enten­dre, s’ha d’evi­tar que, per adme­tre de manera exces­si­va­ment àmplia excep­ci­ons al prin­cipi de reco­nei­xe­ment mutu en nom del res­pecte dels drets fona­men­tals, aquesta «pedra angu­lar», base de la coo­pe­ració judi­cial en matèria penal, s’esquerdi i l’edi­fici que paci­ent­ment s’ha cons­truït acabi tron­to­llant, o fins i tot enfon­sant-se, per no tenir fona­ments sòlids.”

Però aquí no queda la cosa, sinó que deixa clar que està dis­po­sat a defen­sar “la idea que el Tri­bu­nal de Justícia ha de con­ti­nuar afir­mant que una dene­gació del lliu­ra­ment jus­ti­fi­cada per l’al·legació que hi ha un risc de vul­ne­ració del dret fona­men­tal a un procés equi­ta­tiu davant d’un jutge esta­blert prèvia­ment per la llei, garan­tit en l’arti­cle 47, paràgraf segon, de la Carta, de la per­sona objecte d’una ordre de detenció euro­pea, ha de tenir un caràcter veri­ta­ble­ment excep­ci­o­nal. Si no s’ha demos­trat l’existència de deficiències sistèmiques o gene­ra­lit­za­des en el fun­ci­o­na­ment del sis­tema judi­cial de l’estat mem­bre emis­sor, l’auto­ri­tat judi­cial d’exe­cució no pot estar facul­tada per dene­gar l’exe­cució d’una ordre de detenció euro­pea basant-se mera­ment en l’al·legació que exis­teix risc indi­vi­dual de vul­ne­ració d’aquest dret fona­men­tal”.

La seva posició és clara: la majo­ria dels drets reco­ne­guts en la Carta dels Drets Fona­men­tals de la Unió Euro­pea només són defen­sa­bles i dig­nes de pro­tecció quan, prèvia­ment, s’hagi demos­trat que hi ha unes “deficiències sistèmiques o gene­ra­lit­za­des”; en defi­ni­tiva, per a De la Tour només la vio­lació sis­temàtica i gene­ra­lit­zada dels drets fona­men­tals pot ser causa per con­si­de­rar com a relle­vants, a efec­tes de lliu­ra­ment i més coses, els drets indi­vi­du­al­ment vul­ne­rats. Aquests plan­te­ja­ments, com­par­tits per Espa­nya i la Comissió Euro­pea, no són els que sosté el TJUE, que, no fa gaire, ha dei­xat clar coses molt dife­rents que des­di­bui­xen els plan­te­ja­ments de De la Tour.

Fa pocs mesos, al febrer, el TJUE rao­nava de la següent manera: “L’apor­tació d’aques­tes dades con­cre­tes refe­rents a la incidència, en el seu cas par­ti­cu­lar, de les deficiències sistèmiques o gene­ra­lit­za­des esmen­ta­des s’entén sense per­ju­dici de la pos­si­bi­li­tat que aquesta per­sona esgri­meixi qual­se­vol altra dada pun­tual i rela­tiva a la causa en qüestió que demos­tri que el pro­ce­di­ment per al qual l’auto­ri­tat judi­cial emis­sora ha sol·lici­tat el seu lliu­ra­ment vul­nera con­cre­ta­ment el seu dret fona­men­tal a un procés equi­ta­tiu.”

I el mateix ponent que haurà de resol­dre aques­tes pre­ju­di­ci­als es pro­nun­ci­ava el novem­bre de l’any pas­sat en el sen­tit d’afir­mar que, quan es dona­ven deter­mi­na­des cir­cumstàncies que fes­sin dub­tar del res­pecte dels drets fona­men­tals, ales­ho­res no es podia actuar cega­ment, que és el que ara pretén l’advo­cat gene­ral De la Tour.

En aquest mateix pro­ce­di­ment del novem­bre, l’advo­cat gene­ral Sr. Bobek va rao­nar: “No m’ima­gino com pot exis­tir «con­fiança mútua» dins d’un sis­tema en què els estats mem­bres d’emissió poden eme­tre actes que, per prin­cipi i com ja he expo­sat, incom­plei­xen les nor­mes mínimes a què s’adhe­reix tot el sis­tema, mal­grat la qual cosa –i amb inde­pendència de tal fet– es per­met ober­ta­ment que aquests actes hi tin­guin accés.” Però no només va dir això, sinó que, a més, hi va afe­gir: “La pro­hi­bició de des­con­fiança sig­ni­fica que les auto­ri­tats de l’estat mem­bre d’exe­cució han de pre­su­mir que a l’estat mem­bre d’emissió s’han obser­vat les nor­mes i els drets fona­men­tals, per la qual cosa, tret de supòsits excep­ci­o­nals, no han de veri­fi­car si l’acte adop­tat a l’estat mem­bre d’emissió res­pecta els drets fona­men­tals.” I que això és així perquè “un estat mem­bre que se ser­veixi del sis­tema i sigui cons­ci­ent que els actes que adopta en rea­li­tat són incom­pa­ti­bles amb les garan­ties mínimes exi­gi­des en relació amb els drets fona­men­tals, al meu enten­dre, no està actu­ant con­forme a l’espe­rit de coo­pe­ració lle­ial. Aquests actes no poden gene­rar cap con­fiança mútua, sinó que són el con­trari a això, ja que for­cen qual­se­vol altre par­ti­ci­pant en el sis­tema, espe­ci­al­ment l’estat mem­bre d’exe­cució, a adop­tar la des­con­fiança mútua com a posició per defecte. Com es pot gene­rar con­fiança mútua dins un sis­tema en què es per­met ober­ta­ment a alguns dels seus par­ti­ci­pants incom­plir les regles?”.

Però, en el que són unes con­clu­si­ons molt pro­fun­des, ens recorda, pel que fa al res­pecte dels drets fona­men­tals: “El Tri­bu­nal de Justícia ha recal­cat aquesta idea en decla­rar que el res­pecte dels drets fona­men­tals és una obli­gació com­par­tida que incum­beix tant a l’estat mem­bre d’emissió com al d’exe­cució.” I que actuar en sen­tit con­trari impli­ca­ria, segons la seva opinió, prac­ti­car un “joc de «ruleta russa» amb els drets indi­vi­du­als i seria total­ment incom­pa­ti­ble, des del punt de vista con­cep­tual, amb l’enfo­ca­ment adop­tat pel sis­tema de reco­nei­xe­ment mutu” i, per tant, és evi­dent que “aquesta ruleta russa no només tras­llada la res­pon­sa­bi­li­tat de detec­tar la infracció a l’estat mem­bre d’exe­cució, sinó que també con­ver­teix l’estat mem­bre d’exe­cució en poten­cial còmplice de la infracció, en cas que aquesta no arribi a detec­tar-se i evi­tar-se”.

Es tracta d’unes con­clu­si­ons que ja venen empa­ra­des per la juris­prudència del TJUE i en aques­tes s’arriba a un rao­na­ment que ober­ta­ment dis­crepa del que ha expo­sat l’advo­cat gene­ral De la Tour, ja que el Sr. Bobek es plan­teja una cosa que tots podem com­par­tir: “La juris­prudència del Tri­bu­nal de Justícia rela­tiva a la pos­si­ble dene­gació del reco­nei­xe­ment o de l’exe­cució dels actes d’un estat mem­bre d’emissió a l’estat mem­bre d’exe­cució, ver­sen sobre dèficits sistèmics o deficiències sistèmiques a l’estat mem­bre d’emissió que poden tenir con­seqüències a l’estat mem­bre d’exe­cució.” I: “No obs­tant, o pot­ser amb més motiu, no entenc per què, si les con­seqüències esmen­ta­des s’esta­blei­xen per a les «macro­de­ficiències» (sistèmiques), és a dir, quan tot el sis­tema es fa dis­fun­ci­o­nal, i per a les que podríem ano­me­nar deficiències sec­to­ri­als, no ha de suc­ceir el mateix amb les sim­ples «micro­de­ficiències», és a dir, les apre­ci­a­des només en relació amb ele­ments pro­ces­sals con­crets.”

Molt gràfica­ment, con­clou l’advo­cat gene­ral Bobek dient: “En poques parau­les, qui vul­gui uti­lit­zar el sis­tema d’assistència judi­cial i reco­nei­xe­ment mutu de la Direc­tiva 2014/41 o de qual­se­vol altre ins­tru­ment de coo­pe­ració judi­cial i reco­nei­xe­ment mutu d’aquest tipus, metafòrica­ment par­lant, ha d’arri­bar amb les mans netes o, més ben dit, no pot arri­bar sabent que té les mans bru­tes. La inob­ser­vança d’aquesta regla d’higi­ene bàsica, que ha estat rei­te­ra­da­ment reco­ne­guda i sis­temàtica­ment recal­cada, pot moti­var que s’inviti aquesta per­sona a aban­do­nar l’habi­tació i tor­nar només quan hagi tro­bat sabó i hagi adop­tat les mesu­res necessàries.”

Tot això pot sem­blar molt com­plex, però, en rea­li­tat, és molt sen­zill: hem jugat amb unes regles, les cone­gu­des, i, ara, unes con­clu­si­ons extra­va­gants, en el sen­tit estricte del terme, no ens faran can­viar de posició perquè és evi­dent que tenim raó i que tot el que hem dema­nat és dins del marc del dret de la Unió i de la seva pròpia doc­trina i juris­prudència; l’única cosa que se n’ha allu­nyat són les con­clu­si­ons de l’advo­cat gene­ral Sr. De la Tour.

Identificar-me. Si ja sou usuari subscriptor, us heu d'identificar. Vull ser usuari subscriptor. Per escriure un comentari cal ser usuari subscriptor.
Nota: Per aportar comentaris al web és indispensable ser usuari verificat i acceptar les Normes de Participació.