“A l’Afganistan, les dones ja han emmudit”

Jenny Nordberg és una periodista sueca que ha passat llargues temporades a l’Afganistan. Durant les seves estades en aquest país es va interessar, sobretot, per la situació de les dones i per les seves condicions de vida. En el seu afany periodístic va topar amb una realitat que moltes vegades queda oculta: les bacha posh, que traduït significa ‘vestida com un nen’. En un país governat per homes i on la tradició i la cultura tenen un pes asfixiant, no tenir nens es veu com una maledicció o fins i tot s’arriba a culpar la dona de decidir no tenir fills. En moltes comunitats, sobretot a les zones rurals, la pressió social i la pobresa obliguen moltes famílies a fer passar nenes per nens. Segons explica l’autora del llibre Las niñas clandestinas de Kabul, que es va publicar el 2014, és una pràctica que s’allarga fins a la pubertat. Durant l’anterior règim talibà, moltes famílies van recórrer a aquesta pràctica perquè les seves filles poguessin tenir una educació. En altres països com el Pakistan també es un fenomen estès. La periodista és molt crítica amb l’actuació de les forces internacionals.